الدكتورة زينة سعيفان
خبيرة مصطلحيّة في معجم الدوحة التاريخيّ للغة العربيّة.
أستاذة اللسانيّات التطبيقيّة وتحليل الخطاب في جامعة القديس يوسف والجامعة اللبنانية.
رئيسة سابقة لقسم اللغة العربيّة بمعهد الآداب الشرقيّة ILO في جامعة القدّيس يوسف.
محاضِرة سابقة بـمركز اللغات في معهد الدوحة للدراسات العليا في مجال تعليم اللغة العربيّة للناطقين بغيرها والعربية الأكاديميّة لغير المتخصّصين من طلّاب الدراسات العليا.
تكوينها العلميّ في المجال الألسنيّ يرتكز على المقاربة التداولية في التواصل والتبادلات الكلاميّة، ومن اهتماماتها البحثيّة تكوين مدوّنات كتابات الـذات والسرد الذاتي غير التخييلي.
حصلت على درجة الدكتوراه من جامعة القديس يوسف، في مجال لسانيات النصّ وتحليل خطاب السير الذاتية.
نالت منحة زمالة بحثية وتابعت تكوينها مع فريق تحليل الخطاب التكويني للنصّ والمخطوط، وفريق لسانيات النصّ ITEM في المدرسة العليا للأساتذة بباريس. ولديها تكوين في اللسانيات الحاسوبية من معهد IIT دلهي.
عملت سابقًا في مؤسّسة الفكر العربي في مجال إدارة المشاريع الثقافية، ومنها "جائزة الإبداع العربي" في سبعة مجالات معرفية و"جائزة أفضل كتاب".
حاصلة على شهادتي ماستر، الأولى في مجال تعريب المصطلح من جامعة القديس يوسف لبنان، وقد نشرت "ترجمة مصطلحات نقد المسرح لآن أوبرسفلد"، والثانية في مجال التواصل من معهد Paris 2- CFPJ.
تشرف على طالبين في مرحلة الماستر وترافق في الإشراف Codirection أربعة طلاب دكتوراه بمعهد الآداب الشرقيّة في جامعة القدّيس يوسف.
لديها سبع أوراق بحثيّة أخرى منشورة، كما حكّمت بعض الأوراق البحثيّة لدى مجلّة كلّية الآداب في الجامعة اللبنانيّة ومجلّة خطابات ومجلّة حوليّات معهد الآداب الشرقيّة.