بدعوة كريمة من المجلس الدولي للغة العربية، شارك معجم الدوحة التاريخي للغة العربية في المؤتمر الدولي العاشر للغة العربية الذي انعقد في الفترة من 10 إلى 12 أكتوبر/تشرين الأول 2024 في مدينة دبي، الإمارات العربية المتحدة. ترأس وفد المعجم الدكتور عزالدين البوشيخي، المدير التنفيذي للمعجم وضيف الشرف في المؤتمر، وضمّ الوفد الدكتور محمد محمود أحمد محجوب، الخبير اللغوي ورئيس وحدة المصطلح، والدكتور عبدالمنعم حرفان، الخبير اللغوي في المعجم.

خُصّصت للمعجم جلسة خاصة بعنوان: "معجم الدوحة التاريخي للغة العربية"، ترأسها الدكتور مصطفى الزباخ، رئيس منظمة المجتمع المدني الدولية لقيم المواطنة والتنمية والحوار (المغرب). افتتح الجلسة الدكتور عزالدين البوشيخي بعرض قدّم فيه إطار عمل المعجم ومنجزاته تحت عنوان: "معجم الدوحة التاريخي للغة العربية – الإطار والمنجزات"، مذكّرا بالمراحل التأسيسية للمعجم في إطار المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات بالدوحة، وشارحًا لجملة من القرارات المنهجية والعلمية، ومستعرضًا أهم الإنجازات ومنها مدونة نصية موسمة ومهيكلة ومؤرخة في نحو بليون كلمة، ومعجم تاريخي في نحو ثلاث مائة ألف كلمة عربية، حسب المتوقع.

 وقدّم الدكتور عبد المنعم حرفان عرضًا بعنوان: "منهجية صناعة معجم الدوحة التاريخي للغة العربية"، حيث أشار في مستهل حديثه إلى المنهجية المبتكرة التي تميز بناء معجم الدوحة عن المعاجم الأخرى. وتناول الجوانب العملية لتطوير المعجم، مستعرضًا الخطوات العلمية والمنهجية المتبعة في صناعته. كما تناول البنية الداخلية للمعجم وهيكلته، وشرح بعض القرارات العلمية والعملية المتصلة بالصياغة المعجمية، ولا سيما ما يتعلق بحصر الجذور اللغوية وتفريعها، وهو ما يتيح مراجعة دقيقة لبنية المعجم وترتيبه، فضلًا عن تجاوزه لبعض التحديات التي واجهتها المعاجم العربية القديمة والحديثة. وأبرز أيضًا كيفية تعامل المعجم مع مفاهيم التطور الدلالي، والوسم التصريفي والتركيبي للألفاظ.

واختُتمت الجلسة بعرض قدّمه الدكتور محمد محمود أحمد محجوب بعنوان: "المصطلح في معجم الدوحة التاريخي للغة العربية"، حيث بدأ حديثه بالتمييز بين اللغة العامة واللغة الخاصة (المصطلحات)، مؤكدًا أهمية المصطلح في العلوم. كما استعرض منهجية تحرير المصطلحات في المعجم، وخطوات إعدادها، ومجالات تصنيفها، وأبرز الخصائص التي تميزها. واختتم عرضه بالحديث عن آفاق تطوير المصطلحات في المعجم، وأهمها تحقيق المعيارية ومواكبة الانفجار المعرفي الذي تعكسه المصطلحات الحديثة. وتابع الندوة جمهور كبير من الباحثين والمسؤولين، وخلفت أصداء إيجابيّة واسعة.

كما حضر وفد معجم الدوحة حفل توزيع جائزة محمد بن راشد آل مكتوم للغة العربية، بحضور الشيخة لطيفة بنت محمد بن راشد آل مكتوم وعدد من الشخصيات البارزة. وخلال الحفل الختامي، تم تكريم الدكتور عزالدين البوشيخي ضمن مراسم تكريم ضيوف الشرف في المؤتمر.